Examen de Manejo en Español – Maryland

¿Vas a sacar tu licencia de conducir en Maryland? Aquí puedes practicar el examen escrito de manejo en español con preguntas basadas en el manual del conductor, explicación en cada respuesta, todas las señales de tránsito y un simulador con reloj. Sin registro y desde tu teléfono.

Datos verificados en el sitio oficial del Maryland MVA (septiembre de 2026). Las reglas pueden cambiar: confirma con tu oficina antes de tu cita.

Leyes y cifras de Maryland que debes saber

Tomadas del manual oficial del conductor del Maryland MVA:

• Tras alto total puedes girar a la derecha en rojo, o a la izquierda de un sentido a otro de un sentido, salvo señal; con flecha roja permaneces detenido. Semáforo descompuesto: alto y ceder. Luz roja intermitente en cruce de tren: alto total aunque no veas tren. X amarilla intermitente = carril para girar a la izquierda.
• Autobús escolar con luces rojas: detente al menos a 20 pies (por detrás o de frente) hasta que arranque o apague las luces; no te detienes solo si va al otro lado de una barrera física en vía de varios carriles.
• Sin semáforo debes detenerte por peatones en cruces marcados o sin marcar, y no puedes rebasar a un vehículo detenido en un cruce. Ley Move Over ante cualquier vehículo detenido con luces intermitentes: carril no contiguo o velocidad segura. Procesión fúnebre: faros e intermitentes, puede pasar en rojo, y los demás ceden aun con verde.
• Distancia de seguimiento de 3 a 4 segundos (4 a 5 detrás de autobuses y vehículos de reparto). Faros cuando no veas a 1,000 pies y siempre que uses los limpiaparabrisas; baja las altas a 500 pies de quien viene de frente y a 300 pies o menos de quien sigues; con niebla, solo bajas.
• Prohibido rebasar a menos de 100 pies de una intersección o cruce de tren, o de un puente, vía elevada o túnel con vista obstruida, y nunca por el acotamiento. Vuelve a tu carril cuando veas ambos faros del rebasado en el retrovisor. Vuelta en U: termina en el carril exterior o derecho.
• Emblema de vehículo lento = 25 mph o menos (usa tus intermitentes mientras lo sigues). Mopeds y scooters solo en vías de 50 mph o menos. En emergencia por nieve, cadenas, llantas de nieve o radiales en las rutas designadas. Rotonda de varios carriles: direccional derecha y carril exterior tras la salida anterior a la tuya.
• Celular en la mano y textear prohibidos; menores de 18, ni manos libres (solo 911). Prohibido manejar con audífonos o tapones en ambos oídos. Cinturón para conductor y todos los pasajeros; asiento infantil hasta los 8 años salvo 4'9"; menores de 2 mirando hacia atrás; menores de 13 en el asiento trasero; 10–12 pulgadas entre volante y pecho.
• Al rebasar bicicletas deja 3 pies, no toques el claxon y usa luces bajas de noche; el ciclista puede usar el carril completo si es angosto, y las bicicletas pueden ir por la banqueta salvo prohibición local. Casco obligatorio para menores de 16. Zonas de obras: luz ámbar = trabajadores, azul = cámaras de velocidad activas, verde = vehículos de mantenimiento.
• Examen de conocimientos de 25 preguntas en 20 minutos. Vista: 20/40 en cada ojo y campo visual de 140 grados. La licencia no comercial para autos es la Clase C.
• El sistema graduado (Rookie Driver) aplica a cualquier edad: permiso de aprendizaje → licencia provisional → licencia. Permiso desde los 15 años y 9 meses (Tipo 1, dura hasta 2 años); menores de 18, cofirma padre o tutor; menores de 16, certificación de asistencia escolar.
• Práctica supervisada: menores de 25, 60 horas (10 de noche); 25 años o más, 14 horas (3 de noche). Tiempo mínimo con permiso: menores de 18, 9 meses; 18 con diploma/GED o 19–24, 3 meses; 25 o más, 45 días; tras una condena o PBJ, 9 meses desde esa fecha.
• El conductor supervisor debe tener 21 años o más, 3 años con licencia e ir sentado a tu lado. Permiso Tipo 2 (otra clase de licencia): desde 16 años y 6 meses, dura 180 días y permite el examen práctico a los 14 días.
• Licencia provisional por al menos 18 meses sin infracciones; licencia completa desde los 18 años (la MVA hace el cambio automáticamente y envía una tarjeta por correo). Cada condena o PBJ reinicia los 18 meses.
• Restricciones del menor de 18 con provisional: primeros 151 días sin pasajeros menores de 18 que no sean familiares directos; no manejar solo de medianoche a 5 a.m. (salvo trabajo, voluntariado, actividad escolar o deportiva); cinturón para todos; ningún dispositivo inalámbrico, ni manos libres (solo 911).
• Infracciones con provisional (menor de 18): 1.ª, programa de mejoramiento; 2.ª, 30 días de suspensión + 90 días solo trabajo/escuela; 3.ª, 180 días de suspensión + 180 días restringido; 4.ª, revocación y repetir todos los exámenes. Adultos: 2.ª, 30 días; 3.ª o más, hasta 180 días o revocación.
• Alcohol: manejar bajo la influencia con BAC de 0.08 o más; menores de 21, cualquier alcohol = suspensión o revocación. Envase abierto prohibido en el área de pasajeros (un six-pack con latas faltantes cuenta). Con un niño a bordo, el juez puede duplicar multa y cárcel. Negarte a la prueba = suspensión; quien bebe y maneja debe instalar un alcoholímetro de arranque.
• Huir de un choque con lesión grave: revocación, hasta 5 años y $5,000; con muerte (delito grave): hasta 10 años y $10,000. Ley Move Over: $110 y 1 punto; $150 y 3 puntos si causa choque; $750 y 3 puntos con muerte o lesión grave.
• Seguro obligatorio; sin seguro, multa de hasta $2,500 por vehículo por año. Lleva siempre la tarjeta del seguro (puede ser electrónica). Tirar basura: hasta $1,500 o 30 días de prisión.
• Licencia extranjera: vista, conocimientos, práctico y curso de seguridad vial de 3 horas. Intérprete solo tras presentar el examen 5 veces si existe en tu idioma. Examen práctico: medio tanque, solo tú y el examinador (más intérprete aprobado); ya no se pide estacionarse en paralelo.
• Choque con heridos: 911 y no muevas los vehículos; sin heridos y si el auto se mueve, sácalo de la vía. Llama siempre a la policía si hay heridos, un vehículo inmóvil, conductor ebrio o sin licencia, alguien que se va sin dar datos, daño a propiedad pública o un animal doméstico lesionado. Nunca te detengas en las zonas triangulares pintadas de una rampa de salida.

¿Puedo tomar el examen de Maryland en español?

Sí. El Maryland MVA ofrece el examen escrito en español (verificado en su sitio oficial). Las señales de tránsito, las reglas de derecho de paso y las leyes de alcohol son las mismas que estudias aquí: lo que cambia por estado es el número de preguntas y el puntaje mínimo.

Qué viene en el examen escrito de Maryland

• Señales de tránsito: formas, colores, reglamentarias, de advertencia y de zona de trabajo. Es la parte más preguntada.
• Semáforos y marcas del pavimento: luces fijas e intermitentes, flechas, líneas amarillas y blancas.
• Derecho de paso: altos de cuatro vías, giros, glorietas, peatones, autobuses escolares y vehículos de emergencia.
• Reglas de tránsito: velocidad, giros, rebases, estacionamiento, luces y cinturones.
• Manejo seguro: distancias de seguimiento, lluvia, niebla, noche, camiones, motos y peatones.
• Alcohol y leyes: límite de 0.08%, tolerancia cero para menores, consentimiento implícito, puntos y seguro.
• Emergencias: fallas de frenos, llantas reventadas, acelerador atascado y clima extremo.

Cómo sacar la licencia de conducir en Maryland

1. Reúne tus documentos de identidad, número de Seguro Social (o alternativa aceptada por tu estado) y comprobantes de domicilio.
2. Haz una cita con el Maryland MVA y paga la tarifa correspondiente.
3. Aprueba el examen de la vista y el examen escrito (el que practicas aquí).
4. Practica con tu permiso y después presenta el examen práctico de manejo.

Exámenes de práctica por tema

Examen de manejo en otros estados

ExamenManejoUSA.com no está afiliado al Maryland MVA ni a ningún gobierno estatal. Material de estudio, no el examen oficial.