Examen de Manejo en Español – Nuevo Hampshire
New Hampshire DMV · práctica en español · actualizado 2026
¿Vas a sacar tu licencia de conducir en Nuevo Hampshire? Aquí puedes practicar el examen escrito de manejo en español con preguntas basadas en el manual del conductor, explicación en cada respuesta, todas las señales de tránsito y un simulador con reloj. Sin registro y desde tu teléfono.
Empezar a practicar para Nuevo Hampshire →
| Agencia | New Hampshire DMV |
| Preguntas del examen escrito | 40 |
| Para aprobar | 32 de 40 (80%) |
| Examen en español | Sí |
| Examen en línea | No, solo en oficina |
| Manual oficial en inglés | Abrir ↗ |
Datos verificados en el sitio oficial del New Hampshire DMV (septiembre de 2026). Las reglas pueden cambiar: confirma con tu oficina antes de tu cita.
Contenido específico de Nuevo HampshireAuditamos el manual oficial del conductor de Nuevo Hampshire capítulo por capítulo: además de las preguntas generales, tienes 90 preguntas sobre las leyes y cifras propias de Nuevo Hampshire y una sección de detalles de Nuevo Hampshire en cada guía de estudio. Al elegir Nuevo Hampshire como tu estado, solo verás las preguntas que aplican allí.
Leyes y cifras de Nuevo Hampshire que debes saber
Tomadas del manual oficial del conductor del New Hampshire DMV:
- Autobús escolar con luces rojas o brazo de alto: detente a 25 pies o más, en cualquier dirección, salvo que haya una barrera física. Cruce de tren: detente entre 15 y 50 pies del riel. Camión de bomberos: no lo sigas a menos de 500 pies. Ley de Sherrill: reduce la velocidad y da espacio amplio o cambia de carril ante emergencias y ante cualquier vehículo detenido con intermitentes, bengalas o conos.
- En intersección sin señales cede el vehículo de la izquierda; en glorietas de varios carriles cede a ambos carriles, no rebases ni circules al lado de otro, y nunca te detengas dentro por un vehículo de emergencia (sal y oríllate). Alto total ante peatones con bastón blanco o perro guía, sin tocar la bocina. Cede a las procesiones fúnebres.
- Límites: 30 mph en distrito comercial o residencial urbano, 35 mph en distrito residencial rural, 45 o 55 mph en otros lugares, 65 mph en interestatales y turnpikes divididos de 4+ carriles, y 70 mph en la I-93 del marcador de milla 45 a Vermont. Mínimo en interestatal: 45 mph. Zona escolar: 10 mph menos que el límite indicado, desde 45 minutos antes de la entrada y hasta 45 minutos después de la salida.
- Señala al menos 100 pies antes de girar y 500 pies antes de cambiar de carril o salir en carretera. Faros de ½ hora después del atardecer a ½ hora antes del amanecer y cuando no se distinga a 1,000 pies. Distancia de seguimiento: 4 segundos (+1 de noche, +2 de noche en caminos desconocidos). Duplicar la velocidad cuadruplica el frenado; a 50 mph se frena en unos 158 pies.
- Estacionamiento prohibido a 15 pies de un hidrante, 20 pies de un cruce peatonal, 30 pies de un ALTO, CEDA o semáforo, 20 pies de la entrada de una estación de bomberos (75 pies enfrente) y 50 pies de un riel. En carretera rural, vista libre de 200 pies en cada dirección. Al dejar el auto: apaga el motor y quita la llave; en pendiente, el manual de Nuevo Hampshire indica poner el freno de estacionamiento y girar las ruedas hacia la banqueta.
- Según el manual, las líneas blancas continuas prohíben cambiar de carril o rebasar; el carril central compartido es solo para girar a la izquierda; nunca rebases por el acotamiento. Vuelta en U: oríllate al acotamiento derecho, espera y gira al carril más cercano del sentido contrario. Giro de tres puntos solo en caminos de dos carriles.
- Cinturón o asiento infantil obligatorio para menores de 18 años; niños menores de 7 años y de menos de 57 pulgadas, en sistema de sujeción infantil; casco de motocicleta obligatorio para menores de 18. Ley de Jessica: quita toda la nieve y el hielo del vehículo antes de manejar.
- Ciclistas: 3 pies a 30 mph o menos, más 1 pie por cada 10 mph adicionales. Emblema de vehículo lento = menos de 25 mph. Camión cargado a 55 mph: 335 pies para detenerse; su punto ciego trasero llega a 200 pies. Nunca toques la bocina cerca de un caballo. En zonas de obras las multas pueden duplicarse (señalizado) y no retomas la velocidad hasta la señal «End Road Work».
- El estado no emite permisos de aprendizaje. Puedes practicar desde los 15 años y medio acompañado de un padre, tutor legal o adulto responsable de 25 años o más con licencia. Los solicitantes de 16 o 17 años deben completar educación vial: 30 horas de aula, 10 horas de manejo y 6 horas de observación con instructor, más 40 horas supervisadas (10 de noche). Menores de 18: permiso escrito de padre, madre o tutor.
- Examen de conocimientos de 40 preguntas en 40 minutos; termina automáticamente si fallas más de 8. Vista: 20/40 con ambos ojos (20/30 si ves con un solo ojo). Si repruebas, repites no antes de 10 días. Al aprobar recibes licencia temporal en papel de 60 días. En el examen práctico (unos 20 minutos) solo van el solicitante y el examinador.
- Nuevos residentes: 60 días para sacar la licencia y deben entregar todas las licencias de otros estados; con licencia válida de otro estado solo se exige el examen de la vista (los tres exámenes si lleva vencida más de un año). La licencia vence cada 5 años en tu cumpleaños; puedes renovar hasta 6 meses antes si estarás fuera del estado. La Clase D cubre hasta 26,000 libras; restricción B = lentes correctivos, E = transmisión automática.
- Licencia de Operador Joven (Youth Operator) de los 16 a los 20 años; es vertical y vence al cumplir 21. Menores de 18: no manejar de 1:00 a.m. a 4:00 a.m.; en los primeros 6 meses, máximo 1 pasajero menor de 25 años que no sea de la familia (salvo que vaya un adulto de 25+ con licencia); nunca más pasajeros que cinturones; ningún celular, ni con manos libres, salvo para reportar una emergencia.
- Ley de «menores de 20» (RSA 263:14): suspensión de 20 a 40 días por la 1.ª infracción, 45 a 90 días por la 2.ª y 90 a 180 días más un programa de actitud del conductor por la 3.ª. Sanciones adicionales para el Operador Joven por DUI, manejo temerario o exceso de más de 30 mph sobre el límite.
- Intoxicación legal con BAC de 0.08% (0.02% para menores de 21). Consentimiento implícito: negarte a la prueba de sangre, aliento u orina puede costarte la licencia. Primera condena por DUI: delito menor Clase B, multa mínima de $500, pérdida de la licencia de 9 meses a 2 años y programa educativo obligatorio. Un menor de 21 no puede transportar alcohol salvo acompañado de padre, tutor o cónyuge mayor de edad.
- infractor habitual: revocación de 1 a 4 años; manejar después de esa declaración se castiga con 1 a 5 años de prisión. Conducción negligente (incluye circular con nieve o hielo que ponga en peligro a otros, RSA 265:79-b): $250 a $500 la primera vez.
- no hay seguro obligatorio, pero tras un accidente sin seguro respondes por todos los daños y gastos médicos; si no pagas, el DMV suspende tu licencia hasta llegar a un acuerdo y pueden exigirte un SR-22 por varios años (también tras DUI, no detenerte ni reportar un choque, homicidio vehicular o segunda infracción de manejo temerario).
- Reporte de accidente al DMV en 15 días si hay muerte, lesiones o daños combinados de más de $1,000; el reporte de la policía cumple el requisito, y si el conductor está lesionado puede presentarlo un pasajero o el dueño.
- Prohibido usar dispositivos electrónicos de mano al manejar y también al estar detenido en un semáforo (RSA 265:79-c); sostener el teléfono junto al oído se presume llamada. Los conductores de 18 años o más pueden usar manos libres/Bluetooth.
- Si fallan los frenos, aplica despacio el freno de estacionamiento y, si no basta, el manual indica apagar el motor. Avería: bengalas o reflectores a 200 pies delante y detrás; sin teléfono, cofre levantado y tela blanca (roja en tormenta de nieve). Nunca des un volantazo hacia la izquierda para evitar un choque.
¿Puedo tomar el examen de Nuevo Hampshire en español?
Sí. El New Hampshire DMV ofrece el examen escrito en español (verificado en su sitio oficial). Las señales de tránsito, las reglas de derecho de paso y las leyes de alcohol son las mismas que estudias aquí: lo que cambia por estado es el número de preguntas y el puntaje mínimo.
Qué viene en el examen escrito de Nuevo Hampshire
- Señales de tránsito: formas, colores, reglamentarias, de advertencia y de zona de trabajo. Es la parte más preguntada.
- Semáforos y marcas del pavimento: luces fijas e intermitentes, flechas, líneas amarillas y blancas.
- Derecho de paso: altos de cuatro vías, giros, glorietas, peatones, autobuses escolares y vehículos de emergencia.
- Reglas de tránsito: velocidad, giros, rebases, estacionamiento, luces y cinturones.
- Manejo seguro: distancias de seguimiento, lluvia, niebla, noche, camiones, motos y peatones.
- Alcohol y leyes: límite de 0.08%, tolerancia cero para menores, consentimiento implícito, puntos y seguro.
- Emergencias: fallas de frenos, llantas reventadas, acelerador atascado y clima extremo.
Cómo sacar la licencia de conducir en Nuevo Hampshire
- Reúne tus documentos de identidad, número de Seguro Social (o alternativa aceptada por tu estado) y comprobantes de domicilio.
- Haz una cita con el New Hampshire DMV y paga la tarifa correspondiente.
- Aprueba el examen de la vista y el examen escrito (el que practicas aquí).
- Practica con tu permiso y después presenta el examen práctico de manejo.
Practicar el examen de Nuevo Hampshire →
Exámenes de práctica por tema
Examen de manejo en otros estados
ExamenManejoUSA.com no está afiliado al New Hampshire DMV ni a ningún gobierno estatal. Material de estudio, no el examen oficial.